Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

finalo

finalo/fiˈna.lo/

Offizielle Wurzel final- (1. Oficiala Aldono, 1909)

finalo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Finale“.

Bedeutung

FinaleSchlussszeneAbschlussEndrundeEndspielEndausscheidung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Fina parto de muzikaĵo
    • apenaŭ formortis la finalo, aplaŭdado eksplodis en la salono
    • (figure) el la malvarma novembra aero aperis proksimeco de la finalo
  2. Fina maĉo en konkurso, kiu difinas la rangojn de la lastaj partoprenantoj; finludo
    • en la finalo la du venkintoj batalis por la 1-a kaj 2-a lokoj, kaj la du venkitoj por la 3-a kaj 4-a lokoj
    • en la konkurso oni luktis por du specialaj premioj […] la finalo estis en norvega ĉefurbo Oslo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/fiˈna.lo/
Silben
fi·NA·lo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. finalWurzelfinalo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativfinalofinaloj
Akkusativ (-n)finalonfinalojn

Beispielsätze

  • La finalo estis prokrastita ĝis morgaŭ.Das Finale wurde auf morgen verschoben. #12707063
  • Nenio estas pli bedaŭrinda ol malvenki dum la finalo.Nichts ist bedauerlicher, als im Finale zu verlieren. #454359
  • Kompreneble la finalo estu konsiderata kiel lasta ludo en mondoĉampiona turniro.Natürlich muss das Finale als letztes Spiel eines Weltmeisterschaftsturniers gesehen werden. #2529551

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishfinale
Portuguêsfinal, finale
Françaisfinal, finale, finale (sport)
Polskifinał
Русскийфинал, заключительная часть
Українськафінал, заключна частина
Nederlandsfinale
Češtinafinále
Slovenčinadohra
Magyarfinálé
中文煞尾
日本語フィナーレ, 最終楽章
Catalàfinal (masc, música), final (fem, esport)
Беларускаяфінал (музычнага твора), фінал (спартовай гульні)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.