Wörterbuch · Verb
gustigi
gustigi/ɡusˈti.ɡi/
Offizielle Wurzel gust- (Fundamento, 1905)
gustigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „schmackhaft machen“.
Bedeutung
schmackhaft machen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: würzen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Doni guston al manĝaĵo; spici
- bona saŭco gustigas fiŝon
- dolĉigita kaj gustigita deserto
- Igi agrabla
- tiu pruvo gustigis al li la sportojn
- la romano bongustigas per sensacio pripensindajn temojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ɡusˈti.ɡi/
- Silben
- gus·TI·gi
Wortbildung
- gustWurzelgusto
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | gustigi |
|---|---|
| Präsens | gustigas |
| Präteritum | gustigis |
| Futur | gustigos |
| Konditional | gustigus |
| Imperativ (Volitiv) | gustigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | gustiganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | gustiginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | gustigonta |
Beispielsätze
- Malsato plej bone gustigas la manĝon.Hunger ist der beste Koch. #649046gustigas → gustigi: schmackhaft machen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
gust-
- -o -i
- -ig- machen, veranlassen
gustigi
- -um- unbestimmte Bedeutung
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | to season, flavor (usone), flavour (brite) |
|---|---|
| Español | dar sabor, aliñar, condimentar |
| Français | donner du goût, assaisonner, relever |
| Polski | przyprawiać, nadawać smaku |
| Русский | придавать вкус |
| Українська | надавати смаку, приправляти |
| Nederlands | doen smaken |
| Čeština | ochutit |
| Slovenčina | ochutiť |
| Magyar | ízesít, megízesít, ízletessé tesz, megkedveltet |
| 日本語 | 味をつける |
| Bahasa Indonesia | membumbui, memberi rasa |
| Беларуская | надаваць смак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.