Wörterbuch · Substantiv
halto
halto/ˈhal.to/
Offizielle Wurzel halt- (Fundamento, 1905)
halto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Halten“.
Bedeutung
HaltenStoppen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Halt, Blockierung, Pause
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ago halti, stato de haltinto; momento, kiam oni ne plu agas, iras, moviĝas ktp
- doni furaĝon al sia azeno dum la nokta halto
- [k]iom estos necese […] oni donadu al ili ĉiutage sen halto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈhal.to/
- Silben
- HAL·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- haltWurzelhalto
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | halto | haltoj |
| Akkusativ (-n) | halton | haltojn |
Beispielsätze
- Ni havas duonhoran halton en Parizo.Wir haben eine halbe Stunde Aufenthalt in Paris. #6919868
- La trajno iras sen halto ĝis Nagoja.Der Zug fährt ohne Halt bis Nagoya. #666648
- La aŭto plenumis molecan halton.Das Auto kam zu einem sanften Halt. #1329649
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
halt-
- -o -i
halto halti
- -ej- Ort
- -ig- machen, veranlassen
In anderen Sprachen
| English | halt, stop |
|---|---|
| Español | alto, parada |
| Português | parada (ação) |
| Français | halte |
| Polski | postój |
| Русский | остановка (действие, состояние, момент) |
| Українська | зупинка (припинення руху) |
| Čeština | zadržení, zastavení, zástava |
| Slovenčina | pokoj, ustálenie, zastavenie |
| Magyar | megállás |
| 中文 | 小站 |
| 日本語 | 停止 |
| Română | oprire, reținere temporară, staționare |
| Bahasa Indonesia | perhentian |
| Беларуская | спыненьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.