Woordenboek · zelfstandig naamwoord
halto
halto/ˈhal.to/
Officiële stam halt- (Fundamento, 1905)
halto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘stilstand’.
Betekenis
stilstand
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Ago halti, stato de haltinto; momento, kiam oni ne plu agas, iras, moviĝas ktp
- doni furaĝon al sia azeno dum la nokta halto
- [k]iom estos necese […] oni donadu al ili ĉiutage sen halto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈhal.to/
- Lettergrepen
- HAL·to
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- haltstamhalto
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | halto | haltoj |
| lijdend voorwerp (-n) | halton | haltojn |
Voorbeeldzinnen
- Mi volas eliri ĉe la posta halto.Ik zou willen uitstappen bij de volgende halte. #5050875halto: stilstand
- Kion vi opinias pri halto ĉi tie?Wat zeg je ervan dat we hier stoppen? #9951888halto: stilstand
- Ne malfermu la pordon antaŭ la halto de la trajno.Doe niet open voordat de trein stopt. #594983halto: stilstand
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
halt-
- -o -i
halto halti
- -ej- plaats
- -ig- maken, veroorzaken
In andere talen
| English | halt, stop |
|---|---|
| Español | alto, parada |
| Português | parada (ação) |
| Français | halte |
| Deutsch | Halten, Stoppen |
| Polski | postój |
| Русский | остановка (действие, состояние, момент) |
| Українська | зупинка (припинення руху) |
| Čeština | zadržení, zastavení, zástava |
| Slovenčina | pokoj, ustálenie, zastavenie |
| Magyar | megállás |
| 中文 | 小站 |
| 日本語 | 停止 |
| Română | oprire, reținere temporară, staționare |
| Bahasa Indonesia | perhentian |
| Беларуская | спыненьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.