Wörterbuch · Verb
halti
halti/ˈhal.ti/
halti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „anhalten, stehen bleiben“.
Bedeutung
anhalten, stehen bleiben
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
- anhalten, innehalten, halten, Halt machen, stoppen, ins Stocken geraten, stehen bleiben
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ĉesi agi, iri, moviĝi ktp
- la soldatoj haltis post longa marŝado
- la vagonaro haltas dek minutojn ĉe tiu stacio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈhal.ti/
- Silben
- HAL·ti
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- haltWurzelhalto
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | halti |
|---|---|
| Präsens | haltas |
| Präteritum | haltis |
| Futur | haltos |
| Konditional | haltus |
| Imperativ (Volitiv) | haltu |
| Partizip Aktiv · andauernd | haltanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | haltinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | haltonta |
Beispielsätze
- La trajno haltas en ĉiu stacio.Der Zug hält an jeder Station. #459946
- Ni haltu ĉe la sekvonta benzinejo.Lass uns an der nächsten Tankstelle anhalten. #553140
- Ĉu vi haltis ĉe la ruĝa?Haben Sie bei Rot gehalten? #603449
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
halt-
- -o -i
halti halto
- -ej- Ort
- -ig- machen, veranlassen
In anderen Sprachen
| English | halt, stop |
|---|---|
| Español | pararse, cesar, hacer una parada, descansar |
| Português | parar, deter-se |
| Français | s'arrêter, cesser, faire une halte, stopper |
| Polski | zatrzymać się |
| Русский | остановиться |
| Українська | зупинити |
| Nederlands | stoppen, halt houden, stilstaan |
| Čeština | zastavit se |
| Slovenčina | zastaviť sa |
| Magyar | megállít, leállít |
| 中文 | 停车 |
| 日本語 | 停止 |
| Română | se opri |
| Hrvatski | zaustaviti |
| Slovenščina | ustaviti |
| Lietuvių | sustabdyti |
| Latviešu | apstāties |
| Eesti | peatus |
| Dansk | stoppe |
| Íslenska | hætta |
| Català | aturar-se, parar-se |
| Galego | pare |
| Euskara | gelditzeko |
| العربية | توقف |
| हिन्दी | रोक |
| বাংলা | বন্ধ |
| اردو | کو روکنے کے |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.