Esperantopedia

Diccionario · verbo

halti

halti/ˈhal.ti/

Palabra oficial (Fundamento)

halti es una palabra del esperanto (verbo) que significa «detenerse, parar».

Significado

detenerse, parar

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

pararsecesarhacer una paradadescansar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: parar, dejar de

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ĉesi agi, iri, moviĝi ktp
    • la soldatoj haltis post longa marŝado
    • la vagonaro haltas dek minutojn ĉe tiu stacio

    véase también: frostiĝi, intermiti, paŭzi, ripozi, striki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈhal.ti/
Sílabas
HAL·ti
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. haltraízhalto
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivohalti
presentehaltas
pasadohaltis
futurohaltos
condicionalhaltus
imperativohaltu
participio activo · en cursohaltanta
participio activo · terminadahaltinta
participio activo · a punto dehaltonta

Frases de ejemplo

  • La trajno haltas en ĉiu stacio.El tren se para en cada estación. #459946
  • Li haltis por rigardi la afiŝon.Él se detuvo para mirar el afiche. #527488
  • Ni haltu ĉe la sekvonta benzinejo.Paremos en la próxima gasolinera. #553140

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

halt-

En otros idiomas

Englishhalt, stop
Portuguêsparar, deter-se
Françaiss'arrêter, cesser, faire une halte, stopper
Deutschhalten, anhalten
Polskizatrzymać się
Русскийостановиться
Українськазупинити
Nederlandsstoppen, halt houden, stilstaan
Češtinazastavit se
Slovenčinazastaviť sa
Magyarmegállít, leállít
中文停车
日本語停止
Românăse opri
Hrvatskizaustaviti
Slovenščinaustaviti
Lietuviųsustabdyti
Latviešuapstāties
Eestipeatus
Danskstoppe
Íslenskahætta
Catalàaturar-se, parar-se
Galegopare
Euskaragelditzeko
العربيةتوقف
हिन्दीरोक
বাংলাবন্ধ
اردوکو روکنے کے

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.