Esperantopedia

Szótár · ige

halti

halti/ˈhal.ti/

Hivatalos szó (Fundamento)

halti eszperantó ige, jelentése „megállni”.

Jelentés

megállni

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

megállítleállít

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: megáll, abbamarad, megszűnik

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Ĉesi agi, iri, moviĝi ktp
    • la soldatoj haltis post longa marŝado
    • la vagonaro haltas dek minutojn ĉe tiu stacio

    lásd még: frostiĝi, intermiti, paŭzi, ripozi, striki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈhal.ti/
Szótagok
HAL·ti
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. haltszótőhalto
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévhalti
jelen időhaltas
múlt időhaltis
jövő időhaltos
feltételes módhaltus
felszólító módhaltu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatoshaltanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezetthaltinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóhaltonta

Példamondatok

  • La trajno haltas en ĉiu stacio.A vonat megáll minden állomáson. #459946
  • Ni haltu ĉe la sekvonta benzinejo.Álljunk meg a következő benzinkútnál. #553140
  • Ĉu vi haltis ĉe la ruĝa?Megálltál a pirosnál? #603449

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

halt-

Más nyelveken

Englishhalt, stop
Españolpararse, cesar, hacer una parada, descansar
Portuguêsparar, deter-se
Françaiss'arrêter, cesser, faire une halte, stopper
Deutschhalten, anhalten
Polskizatrzymać się
Русскийостановиться
Українськазупинити
Nederlandsstoppen, halt houden, stilstaan
Češtinazastavit se
Slovenčinazastaviť sa
中文停车
日本語停止
Românăse opri
Hrvatskizaustaviti
Slovenščinaustaviti
Lietuviųsustabdyti
Latviešuapstāties
Eestipeatus
Danskstoppe
Íslenskahætta
Catalàaturar-se, parar-se
Galegopare
Euskaragelditzeko
العربيةتوقف
हिन्दीरोक
বাংলাবন্ধ
اردوکو روکنے کے

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.