Wörterbuch · Substantiv
idiosinkrazio
idiosinkrazio/i.di.o.sin.kraˈzi.o/
idiosinkrazio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Idiosynkrasie“.
Bedeutung
Idiosynkrasie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Eigenheit, Eigenart, Eigensinn
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Individua, malsaneca trosentemo al io
- oni sentas koni plurajn tre verajn personojn, oni konas la internon de ilia psiko, iliajn emojn, iliajn timojn, iliajn idiosinkraziojn .
- Eksternorma trajto aŭ esprimo
- mi tro bone konas la idiosinkraziojn de tiu strangulo, […] senescepte la plej stranga, spirita kunmetaĵo, kiun vi povas trovi sur la tuta terglobo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /i.di.o.sin.kraˈzi.o/
- Silben
- i·di·o·sin·kra·ZI·o
Wortbildung
- idiosinkraziWurzelidiosinkrazio
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | idiosinkrazio | idiosinkrazioj |
| Akkusativ (-n) | idiosinkrazion | idiosinkraziojn |
Beispielsätze
- Pridiskuti ideojn estos ĉiam defio, ĉar ĉiuj ni havas niajn proprajn idiosinkraziojn.Über Vorstellungen zu diskutieren wird immer eine Herausforderung darstellen, da wir alle unsere individuellen Eigenheiten haben. #1459905
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | idiosyncrasy |
|---|---|
| Français | idiosyncrasie |
| Polski | idiosynkrazja |
| Русский | идиосинкразия |
| Беларуская | ідыясынкразія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.