Wörterbuch · Substantiv
karulo
karulo/kaˈru.lo/
Offizielle Wurzel kar- (Fundamento, 1905)
karulo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Teuerster“.
Bedeutung
TeuersterGeliebter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Liebling
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Kara homo
- [ili] senĉese ploras manke de siaj karuloj pereintaj dummilite
- anstataŭ ĉiu el niaj karuloj […], ni havas unu amikon en la ĉielo pli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /kaˈru.lo/
- Silben
- ka·RU·lo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- karWurzelkara
- ulSuffixPerson
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | karulo | karuloj |
| Akkusativ (-n) | karulon | karulojn |
Beispielsätze
- Vidu, karulo, tiel ĉi ne eblas!Schau mal, mein Lieber, so geht das nicht! #631930karulo: Teuerster
- Karulo, diru, ke vi amas min!Schatzi, sag, dass du mich liebst! #7216741karulo: Teuerster
- Mi scias, ke ŝi havas karulon.Ich weiß, dass sie einen Freund hat. #8264107karulon → karulo: Teuerster
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Français | chéri (subst.), aimé (subst.), bien-aimé (subst.) |
|---|---|
| Polski | drogi (osoba), kochany (osoba) |
| Українська | дорогий, любий, милий (у знач. ім.), любко |
| 中文 | 情人 |
| 日本語 | いとしい人 |
| Català | estimat (subst.) |
| Bahasa Indonesia | kekasih (laki-laki) |
| Беларуская | дарагі (наз.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.