Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

konstruisto

konstruisto/kons.truˈis.to/

Offizielle Wurzel konstru- (Fundamento, 1905)

konstruisto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Erbauer“.

Bedeutung

ErbauerBauarbeiterKonstrukteurMaurer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Bauarbeiterin, Baumeister

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Homo, kiu planas kaj efektivigas konstruadon
    • hakis la konstruistoj de Salomono […] kaj pretigis lignon kaj ŝtonojn por konstrui la domon
    • la konstruistoj starigis fundamenton por la templo

    siehe auch: arĥitekto, ĉarpentisto, inĝeniero, ŝtontranĉisto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/kons.truˈis.to/
Silben
kons·tru·IS·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. konstruWurzelkonstruo
  2. istSuffixBeruf, Anhänger
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativkonstruistokonstruistoj
Akkusativ (-n)konstruistonkonstruistojn

Beispielsätze

  • Ĉu vi vere estas konstruisto?Sind Sie wirklich Bauarbeiterin? #12627489
  • Mi estas konstruisto de muzikiloj kaj nuntempe mi konstruas klavicenojn.Ich bin Instrumentenbauer und baue momentan Cembali. #3257523konstruisto: Erbauer
  • Energiminimumajn domojn la konstruistoj povas konstrui nur, se ili ricevas taŭgan profesian edukon.Die Bauleute können Niedrigenergiehäuser nur dann bauen, wenn sie eine geeignete berufliche Bildung erhalten. #1759548konstruistoj → konstruisto: Erbauer

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

konstru-

In anderen Sprachen

Englishbuilder
Françaisbâtisseur (subst.), constructeur (subst.)
Italianoimpresario (edile), costruttore (sost.)
Polskibudowniczy, konstruktor
Češtinastavař, stavbař
Slovenčinastavbár, staviteľ
中文建设者
日本語建築業者
Românăarhitect
Българскистроител
Bahasa Indonesiapembangun
Беларускаябудаўнік, канструктар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.