Wörterbuch · Substantiv
meso
meso/ˈme.so/
meso ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Messe“.
Bedeutung
Messe(katholischer) Gottesdienst
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Liturgio en Roma katolikismo kaj kelkaj aliaj okcident-kristanaj konfesioj
- la granda preĝejo estis malluma, preskaŭ malplena, nur unu pastro diris sian meson en flanka kapelo
- la kunveno decidis sendi monon en la urbeton por funebra meso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈme.so/
- Silben
- ME·so
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- mesWurzelmeso
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | meso | mesoj |
| Akkusativ (-n) | meson | mesojn |
Beispielsätze
- La meso estis celebrita en latina.Die Messe wurde in Latein zelebriert. #1098982
- Malbeno sonorilas la diablon al la meso.Fluchen läutet dem Teufel zur Messe. #3270810
- Antaŭe la mesoj estis en la latina.Die Messe wurde früher auf Latein gehalten. #3880188
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | mass |
|---|---|
| Español | misa |
| Português | missa |
| Français | messe |
| Italiano | messa (celebrazione eucaristica), celebrazione eucaristica |
| Polski | msza |
| Русский | месса, обедня |
| Українська | меса, Служба Божа, літургія |
| Nederlands | mis |
| Čeština | okruží (konečníku| vejcovodu) |
| Slovenčina | okružie, omša |
| Magyar | mise, istentisztelet |
| 中文 | 礼拜 |
| 日本語 | ミサ, 聖祭 |
| Română | liturghie, slujbă |
| Català | missa, ofici |
| Беларуская | імша, багаслужба |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.