Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

miksilo

miksilo/mikˈsi.lo/

Offizielle Wurzel miks- (Fundamento, 1905)

miksilo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Mixer“.

Bedeutung

MixerMischerMischpult

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ia ilo por miksi ion
    • stangomiksilo povas esti uzata por la preparado de bebonutraĵo, supo kaj saŭcoj
    • frekvenco-miksilo estas ne-lineara elektra cirkvito kiu kreas novajn frekvencojn el du signaloj

    Unterbegriffe: betonmiksilo, kirlilo

  2. Elektra son-aparato per kiu oni povas miksi sonojn el pluraj vivaj aŭ registritaj fontoj
    • ni forflugis al Tanzanio kunportante 115 kg-n da diversaj ekipaĵoj, t.e. elsendilo, kablo, anteno, sonmiksilo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mikˈsi.lo/
Silben
mik·SI·lo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. miksWurzelmiksi
  2. ilSuffixWerkzeug
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmiksilomiksiloj
Akkusativ (-n)miksilonmiksilojn

Beispielsätze

  • Per miksilo oni povas miksi diversajn nutraĵojn.Mit einem Mixer kann man verschiedene Lebensmittel vermischen. #3018761
  • Estu sigarda pri la miksilo, ne priŝprucigu vin.Sei mit dem Mixer vorsichtig, bespritz dich nicht. #3301905
  • Miksiloj estas taŭgaj por tiuj, kiuj vere ŝatas fruktokirlaĵojn.Mixer sind was Feines für Leute, die Smoothies wirklich mögen. #3323480

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

miks-

In anderen Sprachen

Englishmixer
Françaisfouet, mixeur, console de mixage, table de mixage
Italianomixer
中文搅拌机
日本語ミキサー
Catalàmesclador, batedora, túrmix, taula de so
Bahasa Indonesiapengadon, mikser, mixer, penggubah audio
Беларускаямяшалка, міксар, мікшар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.