Dictionnaire · nom
miksilo
miksilo/mikˈsi.lo/
Racine officielle miks- (Fundamento, 1905)
miksilo est un nom de l’espéranto qui signifie « fouet ».
Sens
- Batteur.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
fouetmixeurconsole de mixagetable de mixage
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: batte-beurre, robot mixeur
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ia ilo por miksi ion
- stangomiksilo povas esti uzata por la preparado de bebonutraĵo, supo kaj saŭcoj
- frekvenco-miksilo estas ne-lineara elektra cirkvito kiu kreas novajn frekvencojn el du signaloj
termes spécifiques: betonmiksilo, kirlilo
- Elektra son-aparato per kiu oni povas miksi sonojn el pluraj vivaj aŭ registritaj fontoj
- ni forflugis al Tanzanio kunportante 115 kg-n da diversaj ekipaĵoj, t.e. elsendilo, kablo, anteno, sonmiksilo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mikˈsi.lo/
- Syllabes
- mik·SI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- miksracinemikso
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | miksilo | miksiloj |
| complément d’objet (-n) | miksilon | miksilojn |
Phrases d’exemple
- Anstataŭ manĝi legomojn, li metas ilin en miksilon kaj trinkas ilin.Au lieu de manger des légumes, il les passe au mixeur et les boit. #1620732
- Anstataŭ manĝi la legomojn, li metis ilin en la miksilon, kaj trinkis ilin.À la place de manger des légumes, il les a mis dans le mixer et les a bus. #3024820
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
miks-
- -i
- -il- outil
miksilo betonmiksilo sonmiksilo
- -aĵ- chose concrète
- -iĝ- devenir
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | mixer |
|---|---|
| Deutsch | Mixer, Mischer, Mischpult |
| Italiano | mixer |
| 中文 | 搅拌机 |
| 日本語 | ミキサー |
| Català | mesclador, batedora, túrmix, taula de so |
| Bahasa Indonesia | pengadon, mikser, mixer, penggubah audio |
| Беларуская | мяшалка, міксар, мікшар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.