Wörterbuch · Substantiv
movimento
movimento/mo.viˈmen.to/
movimento ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Satz“.
Bedeutung
Satz (Musik)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Senpaŭza parto de longa komponaĵo
- la unua movimento de Ludila Simfonio de Romberg
- oni aplaŭdis la 1an movimenton de la violona konĉerto de Ĉajkovskij .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mo.viˈmen.to/
- Silben
- mo·vi·MEN·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- movimentWurzelmovimento
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | movimento | movimentoj |
| Akkusativ (-n) | movimenton | movimentojn |
Beispielsätze
- La tria movimento parodias amindige la ludomanieron de vilaĝaj muzikantoj.Der dritte Satz parodiert, nicht ohne Sympathie, die Musizierweise von Dorfmusikanten. #1659839
- La tria movimento imitas moke, sed ne sen simpatio, la muzikadostilon de vilaĝaj muzikantoj.Der dritte Satz parodiert, nicht ohne Sympathie, die Musizierweise von Dorfmusikanten. #1659843
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | movement |
|---|---|
| Español | movimiento |
| Português | movimento (mús.) |
| Français | mouvement (musique) |
| Polski | movimento, tempo (muz) |
| Русский | часть (музыкального произведения) |
| Українська | розмір, темп |
| Čeština | rozdělení hudebního díla na části |
| Slovenčina | rozdelenie hudobného diela na časti |
| 中文 | 乐章 |
| 日本語 | 楽章 |
| Română | movimento |
| فارسی | موومان |
| Беларуская | частка (музычнага твора) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.