Vortaro · substantivo
movimento
movimento/mo.viˈmen.to/
movimento estas esperanta vorto (substantivo): Senpaŭza parto de longa komponaĵo.
Signifo
- Senpaŭza parto de longa komponaĵo
- la unua movimento de Ludila Simfonio de Romberg
- oni aplaŭdis la 1an movimenton de la violona konĉerto de Ĉajkovskij .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mo.viˈmen.to/
- Silaboj
- mo·vi·MEN·to
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- movimentradikomovimento
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | movimento | movimentoj |
| akuzativo (-n) | movimenton | movimentojn |
Ekzemplaj frazoj
- La tria movimento parodias amindige la ludomanieron de vilaĝaj muzikantoj. #1659839
- La tria movimento imitas moke, sed ne sen simpatio, la muzikadostilon de vilaĝaj muzikantoj. #1659843
- La ripetitaj trioletoj estas la plej elstara motivo en tiu movimento de la simfonio. #3246129
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | movement |
|---|---|
| Español | movimiento |
| Português | movimento (mús.) |
| Français | mouvement (musique) |
| Deutsch | Satz (Musik) |
| Polski | movimento, tempo (muz) |
| Русский | часть (музыкального произведения) |
| Українська | розмір, темп |
| Čeština | rozdělení hudebního díla na části |
| Slovenčina | rozdelenie hudobného diela na časti |
| 中文 | 乐章 |
| 日本語 | 楽章 |
| Română | movimento |
| فارسی | موومان |
| Беларуская | частка (музычнага твора) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.