Wörterbuch · Verb
muldi
muldi/ˈmul.di/
Offizielles Wort (9. Oficiala Aldono)
muldi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „gießen“.
Bedeutung
gießen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: modellieren, modulieren, formen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Fari objekton, figuron, fluigante moligitan mason en ujon, kiu havas la deziratan formon
- oni simple fandas kandelojn kaj muldas la fandaĵon je pecoj de iu ajn formo
- skulptaĵo de la Sankta Virgulino Maria muldita en la pola urbo Krakovo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈmul.di/
- Silben
- MUL·di
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- muldWurzelmuldi
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | muldi |
|---|---|
| Präsens | muldas |
| Präteritum | muldis |
| Futur | muldos |
| Konditional | muldus |
| Imperativ (Volitiv) | muldu |
| Partizip Aktiv · andauernd | muldanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | muldinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | muldonta |
Beispielsätze
- Por muldi la argilon oni devas unue moligi ĝin per akvo.Um den Ton zu formen, muss er zunächst mit Wasser aufgeweicht werden. #12959939
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
muld-
- -i
muldi
- -il- Werkzeug
In anderen Sprachen
| English | mold |
|---|---|
| Português | moldar |
| Français | mouler |
| Polski | odlewać |
| Русский | формовать, делать слепок, отливать |
| Українська | відливати у форму, формувати |
| Nederlands | gieten |
| Magyar | (formába) önt |
| 中文 | 浇铸 |
| 日本語 | 型に入れて作る |
| Беларуская | фармаваць, адліваць (у форме) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.