Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Adjektiv

neŝancelebla

neŝancelebla/ne.ʃan.tseˈle.bla/

Offizielle Wurzel ŝancel- (Fundamento, 1905)

neŝancelebla ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „unerschütterlich“.

Bedeutung

unerschütterlich

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: unbeugsam, unnachgiebig, eisern

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Tiom firma, konstanta, ke ĝin oni ne povas ŝanceli
    • ŝia volo estis tiel same neŝancelebla, kiel ŝia fido je la Eternulo
    • Zminska ĉi tiun fojon estis neŝancelebla, malvarma kaj oficiala

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ne.ʃan.tseˈle.bla/
Silben
ne·ŝan·ce·LE·bla

Wortbildung

  1. neWurzelneo
  2. ŝancelWurzelŝanceli
  3. eblSuffix-bar, möglich
  4. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativneŝanceleblaneŝanceleblaj
Akkusativ (-n)neŝanceleblanneŝanceleblajn

Beispielsätze

  • Vian salamotaktikon mi klare ekkonas kaj restos neŝancelebla.Ich durchschaue deine Zermürbungstaktik und bleibe standhaft. #1240085neŝancelebla: unerschütterlich
  • Via volo estas neŝancelebla.Dein Wille ist unerschütterlich. #1352249
  • Kial junuloj ĉiam estu tiel neŝanceleblaj kaj fortikaj?Warum müssen sich Jungs immer so rowdyhaft und machomäßig aufführen? #7301739neŝanceleblaj → neŝancelebla: unerschütterlich

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ŝancel-

In anderen Sprachen

Españolimbatible, inamovible
Portuguêsinabalável
Françaisinébranlable
Italianofermo (irremovibile), incrollabile (fermo, stabile), saldo (fermo
Polskiniezłomny, niewzruszony, nieugięty
Nederlandsonwankelbaar, onwrikbaar, onverstoorbaar
Magyarmegingathatatlan
中文不可动摇
日本語揺るがない
Българскинепоклатим
Беларускаянепахісны, нязломны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.