Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

negi

negi/ˈne.ɡi/

negi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „verneinen“.

Bedeutung

verneinenablehnen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: meiden, scheuen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Aserti, ke io ne estas vera aŭ efektiva aŭ necesa
    • negi sian kulpon, sian partoprenon en la afero
    • foje en letero Wen Yiduo skribis ke Profesoro Winter havis „tre romantikan junecon“, kaj s-ro Maljuna Winter neniam negis aŭ klarigis tiun aserton
  2. Malakceptante, kontraŭi
    • negi la arton kaj la belon
    • unue ili volas terure suferigi al vi la koron por igi vin negi vian dion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈne.ɡi/
Silben
NE·gi

Wortbildung

  1. negWurzelnegi
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivnegi
Präsensnegas
Präteritumnegis
Futurnegos
Konditionalnegus
Imperativ (Volitiv)negu
Partizip Aktiv · andauerndneganta
Partizip Aktiv · abgeschlossenneginta
Partizip Aktiv · bevorstehendnegonta

Beispielsätze

  • Mi ne povas negi tion.Ich kann das nicht leugnen. #5128403negi: verneinen
  • Tion mi ne negos.Das werde ich nicht abstreiten. #4933316negos → negi: verneinen
  • Manjo provis negi tion.Maria wollte es bestreiten. #8144798negi: verneinen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

neg-

  • -i

    negi

  • -ad- andauernde Handlung

    negado

In anderen Sprachen

Englishdeny, reject
Españolnegar
Portuguêsnegar
Françaisnier
Polskinegować, odrzucać, przeczyć, zaprzeczać
Русскийотрицать, отречься
Українськазаперечувати
Nederlandsontkennen
Češtinanegovat, popírat
Slovenčinanegovať, popierať
Magyartagad, megtagad
中文否认
Беларускаяадмаўляць, адмаўляцца, выракацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.