Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

neta

neta/ˈne.ta/

Offizielles Wort (Fundamento)

neta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „rein“.

Bedeutung

reinnetto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Netto-

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Nekonfuza kaj preciza
    • neta skribaĵo, desegno, kliŝaĵo
    • netaj konturoj

    siehe auch: klara, pura

  2. Sentara, senigita je ĉiu ajn kromaĵo, kalkulata laŭ sia nura propra kvanto
    • neta pezo (sentara maso, pezo de la varo mem ne enkalkulante la ĉirkaŭvolvaĵon)
    • neta gajno, neta profito (definitiva profito, kiu restas post depreno de elspezoj faritaj aŭ de perdoj okazintaj)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈne.ta/
Silben
NE·ta

Wortbildung

  1. netWurzelneta
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativnetanetaj
Akkusativ (-n)netannetajn

Beispielsätze

  • La foto estas ne sufiĉe neta.Das Foto ist nicht scharf genug. #12850448neta: rein
  • La neta gajno estas dek milionoj da dolaroj en jaro.Der Nettogewinn beläuft sich auf zehn Millionen Dollar pro Jahr. #4479676
  • Ju pli da horoj mi laboras, des malpli estas mia neta salajro laŭhore.Je mehr Stunden ich arbeite, desto geringer ist mein Nettostundenlohn. #621438

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

net-

In anderen Sprachen

Englishneat, net
Españolneto
Portuguêslimpo, claro, distinto, líquido
Françaisnet
Polskiczysty, na czysto, netto
Русскийчистовой, беловой, чистый, нетто
Українськачистовий, готовий, викінчений, чистий (про вагу
Nederlandsnet, netto
Češtinahladký, netto, opracovaný, začištěný
Slovenčinahladký, netto, čistý (výnos, váha)
Magyartiszta, letisztázott, tisztázati, nett
日本語正味の
Bahasa Indonesiarapi, teratur, netto
Беларускаячысты, нэта

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.