Dictionnaire · adjectif
neta
neta/ˈne.ta/
neta est un adjectif de l’espéranto qui signifie « net ».
Sens
net
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Nekonfuza kaj preciza
- neta skribaĵo, desegno, kliŝaĵo
- netaj konturoj
- Sentara, senigita je ĉiu ajn kromaĵo, kalkulata laŭ sia nura propra kvanto
- neta pezo (sentara maso, pezo de la varo mem ne enkalkulante la ĉirkaŭvolvaĵon)
- neta gajno, neta profito (definitiva profito, kiu restas post depreno de elspezoj faritaj aŭ de perdoj okazintaj)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈne.ta/
- Syllabes
- NE·ta
Structure du mot
- netracineneta
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | neta | netaj |
| complément d’objet (-n) | netan | netajn |
Phrases d’exemple
- La bildo ne estas sufiĉe neta.L'image manque de netteté. #5629640
- Tio estas klara kaj neta.C'est clair et net. #1943415
- Ne estas netaj limoj.Il n'y a pas de frontières nettes. #2362720
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | neat, net |
|---|---|
| Español | neto |
| Português | limpo, claro, distinto, líquido |
| Deutsch | rein, netto |
| Polski | czysty, na czysto, netto |
| Русский | чистовой, беловой, чистый, нетто |
| Українська | чистовий, готовий, викінчений, чистий (про вагу |
| Nederlands | net, netto |
| Čeština | hladký, netto, opracovaný, začištěný |
| Slovenčina | hladký, netto, čistý (výnos, váha) |
| Magyar | tiszta, letisztázott, tisztázati, nett |
| 日本語 | 正味の |
| Bahasa Indonesia | rapi, teratur, netto |
| Беларуская | чысты, нэта |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.