Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

organizi

organizi/or.ɡaˈni.zi/

Offizielle Wurzel organiz- (1. Oficiala Aldono, 1909)

organizi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „organisieren“.

Bedeutung

organisieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: austragen, abhalten

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Starigi ion, kunordigante ĝiajn partojn por plenumi difinitan funkcion; doni al io la necesajn organo por funkciadi
    • en la jaro 1884 la societo organizis la unuan specialan fakultaton
    • U.E.A. […] reprezentas nur personojn, kiuj deziras esti organizataj pro difinita celo aprobita de ili

    siehe auch: aranĝi, establi, instali, komponi, ordigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/or.ɡaˈni.zi/
Silben
or·ga·NI·zi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. organizWurzelorganizo
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivorganizi
Präsensorganizas
Präteritumorganizis
Futurorganizos
Konditionalorganizus
Imperativ (Volitiv)organizu
Partizip Aktiv · andauerndorganizanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenorganizinta
Partizip Aktiv · bevorstehendorganizonta

Beispielsätze

  • Pasintan monaton mi organizis geedzan feston.Ich habe letzten Monat eine Hochzeitsfeier organisiert. #464762
  • La estraro lerte organizis la konferencon.Der Vorstand organisierte gekonnt die Konferenz. #682594
  • La teksasanoj komencis organizi propran armeon.Die Texaner machten sich daran, ein eigenes Heer auszuheben. #1197050organizi: organisieren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

organiz-

In anderen Sprachen

Englishorganize
Españolorganizar
Portuguêsorganizar
Françaisdisposer, organiser
Polskiorganizować, urządzić, zorganizować
Русскийорганизовать
Українськаорганізовувати
Nederlandsorganiseren
Češtinauspořádat, zorganizovat
Slovenčinaorganizovať, usporiadať
Magyarszervez
中文组织
日本語組織する
Românăorganiza, sorta
Bahasa Indonesiamengorganisasikan, menyelenggarakan, menyusun, menata
Беларускаяарганізаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.