Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

parado

parado/paˈra.do/

Offizielle Wurzel parad- (Fundamento, 1905)

parado ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Parade“.

Bedeutung

ParadeAufmarschFestumzugUmzug (Parade)Aufzug (Pomp)Pomp

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Umzug

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Solena militista marŝo
    • en la sekvanta tago […] venis Agripo kaj Bernike kun grandioza parado, kaj ili eniris en la aŭditorion kun la ĉefkapitanoj kaj la eminentuloj el la urbo
    • la soldatoj kun etenditaj standardoj kaj brilantaj bajonetoj staris orditaj en parado

    siehe auch: revuo

  2. Alia impona marŝado, procesio
    • karnavala parado
    • la 4a Parado de Geja Fiero .
  3. Festena, solena, pompa aŭ fanfarona aranĝo, elmontrado, sinteno
    • la pomarboj kaj persikarboj […] staris en plena parado
    • en la palaco ĉio estis en festa parado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/paˈra.do/
Silben
pa·RA·do
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. paradWurzelparado
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativparadoparadoj
Akkusativ (-n)paradonparadojn

Beispielsätze

  • Li havas dentojn ne por parado.Er benutzt seine Zähne nicht nur zum Lächeln. #648916parado: Parade
  • La parado okazis akompanate de muziko.Der Aufzug wurde von Musik begleitet. #13935473
  • Bando gvidas la paradon tra la urbo.Eine Band führte die Parade durch die Stadt an. #1195095

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

parad-

In anderen Sprachen

Françaisparade
Polskiparada, popisy
Русскийпарад
Українськапарад, огляд
Nederlandsparade
Češtinaparáda, slav. přehlídka
Slovenčinaparáda, slávnostná prehliadka
Magyardísszemle, katonai parádé, parádé
中文列队行进, 阅兵式, 游行
日本語閲兵式
Беларускаяпарад

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.