Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

parta

parta/ˈpar.ta/

Offizielle Wurzel part- (Fundamento, 1905)

parta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „teilweise“.

Bedeutung

teilweise

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: partiell

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Estanta nur parto de tuto
    • parta pago, eklipso
    • tiu parta bonstatiĝo kostis kaj plu kostas terure multe
  2. (p.p. ordo-rilato `le`) Tia, ke ekzistas du elementoj `x` kaj `y`, por kiuj veras nek `x le y`, nek `y le x`
    • se la aro `bb E` enhavas pli ol unu elementon, la rilato `sub` estas parta en `2^(bb E)`
    • la rilato „`a` estas dividebla per `b`“ estas parta ordo-rilato ene de la aro de entjeroj.

    Antonyme: tuteca

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈpar.ta/
Silben
PAR·ta
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. partWurzelparto
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativpartapartaj
Akkusativ (-n)partanpartajn

Beispielsätze

  • Mi aĉetis tiun televidilon laŭ parta pagado.Ich habe diesen Fernseher auf Raten gekauft. #631721parta: teilweise
  • Oni atendas nuban veteron kun partaj heliĝoj.Es wird wolkiges Wetter mit Aufheiterungen erwartet. #4868343partaj → parta: teilweise
  • Ĉiu investo estas parta antaŭpago al fido.Jede Investition ist ein Vertrauensvorschuss. #6593415parta: teilweise

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

part-

In anderen Sprachen

Englishpartial
Españolparcial
Françaispartiel
Polskiczęściowy
Русскийчастичный
Українськачастковий
Nederlandsdeel-
Češtinadílný, dělený
Slovenčinačiastkový
Magyarrész-, részleges
日本語部分的な
Românăparțial
Беларускаячастковы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.