patrono

Bedeutung

PatronSchutzherrSchirmherrSchutzheiligerPatron (Römer)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Sponsor

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Eminenta persono protektanta alian personon aŭ institucion
   • por la projekto oni invitas patronojn kaj subtenantojn
   • multekostaj dekoracioj montris, ke la reĝoj estis riĉaj patronoj de la artoj

   siehe auch: mecenato, protektanto

2. Sanktulo, anĝelo aŭ alia supernatura estaĵo protektanta urbon, preĝejon aŭ tiujn, kiuj ricevis ĉe bapto ties nomon
   • kiel signon de via favoro […] volu doni oferon al la dio Ptah, kiu estas nia patrono
   • hodiaŭ estas la 22-a de junio, la tago de mia patrono

   siehe auch: baptopatro, domdio, gardanĝelo

3. Ĉe la antikvaj romanoj, riĉa potenculo, kies protekton petis plebanoj
   • aŭdiĝadis bruo kaj ekkrioj de klientoj, akompanantaj siajn patronojn .

   siehe auch: kliento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/paˈtro.no/

Silben

pa·TRO·no

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. patronWurzelpatrono
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Li mem estas patrono por sia persono.Jeder ist sich selbst der Nächste. #648934patrono: Patron
• Sankta Patriko estas la patrono de Irlando.Der heilige Patricius ist der Schutzheilige von Irland. #8208629
• Sankta Antonio de Padovo estas la patrono de perditaj aĵoj.Der Heilige Antonius von Padua ist der Schutzpatron der verlorenen Dinge. #9060527

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0