Esperantopedia

Словарь · существительное

patrono

patrono/paˈtro.no/

Официальный корень patron- (1. Oficiala Aldono, 1909)

patrono — слово эсперанто (существительное), означает «покровитель».

Значение

покровительпатронангел-хранительзаступник

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: засту́пник, засту́пница, поручи́тель

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Eminenta persono protektanta alian personon aŭ institucion
    • por la projekto oni invitas patronojn kaj subtenantojn
    • multekostaj dekoracioj montris, ke la reĝoj estis riĉaj patronoj de la artoj

    см. также: mecenato, protektanto

  2. Sanktulo, anĝelo aŭ alia supernatura estaĵo protektanta urbon, preĝejon aŭ tiujn, kiuj ricevis ĉe bapto ties nomon
    • kiel signon de via favoro […] volu doni oferon al la dio Ptah, kiu estas nia patrono
    • hodiaŭ estas la 22-a de junio, la tago de mia patrono

    см. также: baptopatro, domdio, gardanĝelo

  3. Ĉe la antikvaj romanoj, riĉa potenculo, kies protekton petis plebanoj
    • aŭdiĝadis bruo kaj ekkrioj de klientoj, akompanantaj siajn patronojn .

    см. также: kliento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/paˈtro.no/
Слоги
pa·TRO·no
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. patronкореньpatrono
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежpatronopatronoj
винительный падеж (-n)patrononpatronojn

Примеры предложений

  • Sankta Patriko estas la patrono de Irlando.Святой Патрик — покровитель Ирландии. #8208629
  • Mi ne disipas patronojn.Я не разбазариваю патроны. #1865029

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

patron-

На других языках

Englishpatron, sponsor
Portuguêspatrono
Françaispatron (protecteur), protecteur, saint patron
DeutschPatron, Schutzherr, Schirmherr, Schutzheiliger
Polskiopiekun, patron, pryncypał
Українськапатрон, заступник, опікун, покровитель
Nederlandspatroon, beschermheer, beschermheilige
Češtinaochránce, patron
Slovenčinaochranca, patrón
Magyarpatrónus, védő, oltalmazó, védnök
中文赞助人
日本語後援者
Românăsupraveghetor, hram, șef
Българскипатрон, светец покровител
Catalàpatró, protector
Bahasa Indonesiapatron, pelindung, Santo Pelindung
Беларускаяпатрон, апякун, заступнік, абаронца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.