Wörterbuch · Verb
plagiati
plagiati/pla.ɡiˈa.ti/
Offizielle Wurzel plagiat- (5. Oficiala Aldono, 1934)
plagiati ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „plagiieren“.
Bedeutung
plagiieren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: geistigen Diebstahl begehen, abkupfern
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Prezenti, kiel sian propran, verkon de aliulo
- plagiatita versio de la verko Kiĥoto, kiu estis publikita en Taragono en la jaro 1614, kun la titolo Dua libro de Don-Kiĥoto el Manĉo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /pla.ɡiˈa.ti/
- Silben
- pla·gi·A·ti
Wortbildung
- plagiatWurzelplagiato
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | plagiati |
|---|---|
| Präsens | plagiatas |
| Präteritum | plagiatis |
| Futur | plagiatos |
| Konditional | plagiatus |
| Imperativ (Volitiv) | plagiatu |
| Partizip Aktiv · andauernd | plagiatanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | plagiatinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | plagiatonta |
Beispielsätze
- La instruisto suspektis, ke la lernanto plagiatas.Der Lehrer verdächtigte den Schüler, geschummelt zu haben. #803467plagiatas → plagiati: geistigen Diebstahl begehen
- Se vi plagiatas miajn frazojn, mi plagiatos la viajn.Wenn du meine Sätze plagiierst, werde ich deine plagiieren. #7791228
- Se mi ne plagiatus, mi tute ne scius, kion surpaperigi.Wenn ich nicht plagiieren würde, wüsste ich überhaupt nicht, was ich zu Papier bringen sollte. #1938349
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
plagiat-
- -o -i
plagiati plagiato
In anderen Sprachen
| English | plagiarize |
|---|---|
| Français | plagier |
| Polski | plagiatować |
| Русский | совершить плагиат |
| Українська | плаґіювати |
| Nederlands | plagiëren |
| Čeština | napodobovat cizí dílo, plagovat |
| Slovenčina | napodobovať cudzie dielo, plagizovať |
| Magyar | plagizál |
| 中文 | 剽窃 |
| 日本語 | 盗作する |
| Català | plagiar |
| Беларуская | займацца плягіятам, займацца творакрадзтвам |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.