Wörterbuch · Substantiv
plando
plando/ˈplan.do/
plando ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Fußsohle“.
Bedeutung
Fußsohle
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Suba plata parto de la piedo, kiu tuŝas la teron, kiam oni paŝas aŭ staras
- bestoj kvarpiedaj […], kiuj iras sur siaj plandoj
- de la plando de via piedo ĝis via verto
- Plandumo
- (figure) meti ion sub la plandon de siaj ŝuoj (tute malŝati ion)
- perdu vi la ŝuplandojn kaj kuru nudpiedaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈplan.do/
- Silben
- PLAN·do
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- plandWurzelplando
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | plando | plandoj |
| Akkusativ (-n) | plandon | plandojn |
Beispielsätze
- Ŝiaj plandoj jukas, ĉar ŝi ŝatus danci.Ihre Fußsohlen jucken, weil sie tanzen will. #1303512
- Ŝiaj plandoj jukas pro dancemo.Ihre Fußsohlen jucken, weil sie tanzen will. #3086757
- Tom estis ĝentilulo de la plando ĝis la verto.Tom war durch und durch ein feiner Herr. #1931423plando: Fußsohle
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
pland-
- -o
plando
- -um- unbestimmte Bedeutung
In anderen Sprachen
| English | sole |
|---|---|
| Español | planta del pie |
| Português | planta do pé |
| Français | plante du pied |
| Italiano | pianta del piede, suola |
| Polski | podeszwa (stopy), zelówka, podeszwa buta |
| Русский | подошва (ноги) |
| Українська | підошва ноги, підошва (взуття, спідня частина деталі, споруди) |
| Nederlands | zool, voetzool |
| Čeština | chodidlo |
| Slovenčina | chodidlo, podošva |
| Magyar | talp |
| 中文 | 蹠 |
| 日本語 | 足の裏 |
| Svenska | fotsula, sula |
| Bahasa Indonesia | telapak kaki, sol |
| Беларуская | падэшва (нагі), падэшва (абутку), падносак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.