Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

plando

plando/ˈplan.do/

Palabra oficial (Fundamento)

plando es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «planta del pie».

Significado

planta del pie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: planta, planta podal

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Suba plata parto de la piedo, kiu tuŝas la teron, kiam oni paŝas aŭ staras
    • bestoj kvarpiedaj […], kiuj iras sur siaj plandoj
    • de la plando de via piedo ĝis via verto
  2. Plandumo
    • (figure) meti ion sub la plandon de siaj ŝuoj (tute malŝati ion)
    • perdu vi la ŝuplandojn kaj kuru nudpiedaj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈplan.do/
Sílabas
PLAN·do
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. plandraízplando
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoplandoplandoj
complemento directo (-n)plandonplandojn

Frases de ejemplo

  • Mi havas kalon ĉe mia plando.Me ha salido una dureza en la planta del pie. #2347039
  • Ŝiaj plandoj jukas de dancemo.Le pican las suelas de ganas de bailar. #1303507plandoj → plando: planta del pie
  • Ŝiaj plandoj jukas, ĉar ŝi ŝatus danci.Le pican las suelas de ganas de bailar. #1303512plandoj → plando: planta del pie

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

pland-

En otros idiomas

Englishsole
Portuguêsplanta do pé
Françaisplante du pied
DeutschFußsohle
Italianopianta del piede, suola
Polskipodeszwa (stopy), zelówka, podeszwa buta
Русскийподошва (ноги)
Українськапідошва ноги, підошва (взуття, спідня частина деталі, споруди)
Nederlandszool, voetzool
Češtinachodidlo
Slovenčinachodidlo, podošva
Magyartalp
中文蹠
日本語足の裏
Svenskafotsula, sula
Bahasa Indonesiatelapak kaki, sol
Беларускаяпадэшва (нагі), падэшва (абутку), падносак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.