Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

pluveto

pluveto/pluˈve.to/

Offizielle Wurzel pluv- (Fundamento, 1905)

pluveto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Sprühregen“.

Bedeutung

SprühregenNieselregen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Schauer

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Malforta, maldensa pluvo
    • kiam vi vidas nubon leviĝantan en la okcidento, vi tuj diras: venos pluveto; kaj tiel fariĝas
    • la frapado de la jam estingiĝanta pluveto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/pluˈve.to/
Silben
plu·VE·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. pluvWurzelpluvo
  2. etSuffixVerkleinerung
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativpluvetopluvetoj
Akkusativ (-n)pluvetonpluvetojn

Beispielsätze

  • Mi preskaŭ forlasis mian hejmon kiam pluveto ekfalis.Ich hatte schon fast mein Zuhause verlassen, als es anfing zu regnen. #1201716pluveto: Sprühregen
  • Tom ne scias la diferencon inter pluveto kaj pluvego.Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Nieseln und einem Wolkenbruch. #1232538pluveto: Sprühregen
  • Pluveto ne malsekigas.Ein kleiner Regen macht nicht nass. #2123855pluveto: Sprühregen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pluv-

In anderen Sprachen

Englishdrizzle
Españolllovizna
Portuguêschuvisco, garoa
Françaisbruine, crachin
Polskideszczyk, mżawka, kapuśniak (deszcz), siąpawica
Русскийдождичек
Українськадощик, дрібний дощ, мжичка
Nederlandsmotregen
Češtinadéšť drobný
Slovenčinadrobný dážď
中文细雨
日本語小雨
فارسیباران‌ریزه، نم‌نم باران
Bahasa Indonesiagerimis, hujan gerimis, hujan rintik-rintik, hujan ringan
Беларускаядожджык, імжа

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.