Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

preferinda

preferinda/pre.feˈrin.da/

Offizielle Wurzel prefer- (Fundamento, 1905)

preferinda ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „vorzuziehen“.

Bedeutung

vorzuziehenvorteilhaftbesser

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Inda je prefero, pli bona, konvena aŭ taŭga
    • akiro de prudento estas preferinda ol arĝento
    • ha! estus preferinde resti en la paradizo de Eldorado ol reveni en ĉi tiun malbenindan Eŭropon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/pre.feˈrin.da/
Silben
pre·fe·RIN·da
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. preferWurzelprefero
  2. indSuffixwert, würdig
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativpreferindapreferindaj
Akkusativ (-n)preferindanpreferindajn

Beispielsätze

  • La duan frazon mi kredas preferinda.Ich würde den zweiten Satz vorziehen. #4571532preferinda: vorzuziehen
  • Por tia vojaĝo la trajno ŝajnas preferinda.Für eine solche Reise scheint der Zug am besten geeignet zu sein. #2678062preferinda: vorzuziehen
  • Vespersolena vesto estas preferinda.Abendgarderobe ist erwünscht. #595459preferinda: vorzuziehen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

prefer-

In anderen Sprachen

Englishpreferable
Françaispréférable
Polskipreferowany, uprzywilejowany
Русскийпредпочтительный
Українськакращий
Nederlandsverkieslijk, te verkiezen
Češtinamající přednost, přednostní
Slovenčinavýhodný
中文宁
日本語より好ましい
Catalàpreferible
Беларускаялепшы, пераважны, пажаданы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.