Wörterbuch · Verb
pulvorigi
pulvorigi/pul.voˈri.ɡi/
Offizielle Wurzel pulvor- (Fundamento, 1905)
pulvorigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „pulverisieren“.
Bedeutung
pulverisieren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: krümeln, zerkrümeln
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Tre subtile pisti
- pulvorigi kreton
- per batoj de martelo li faligis kaj pulvorigis, laŭ unumetra longo, la vitrajn rompaĵojn enmetitajn en la gipson
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /pul.voˈri.ɡi/
- Silben
- pul·vo·RI·gi
Wortbildung
- pulvorWurzelpulvoro
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | pulvorigi |
|---|---|
| Präsens | pulvorigas |
| Präteritum | pulvorigis |
| Futur | pulvorigos |
| Konditional | pulvorigus |
| Imperativ (Volitiv) | pulvorigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | pulvoriganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | pulvoriginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | pulvorigonta |
Beispielsätze
- Mi pulvorigas planton.Ich zerreibe eine Pflanze. #7003294pulvorigas → pulvorigi: pulverisieren
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
pulvor-
- -o
- -ig- machen, veranlassen
pulvorigi
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | pulverize, reduce to powder |
|---|---|
| Español | pulverizar, reducir a polvo |
| Français | pulvériser, réduire en poudre |
| Polski | zproszkować, zetrzeć na proszek, zmielić na proszek |
| Русский | истолочь в порошок |
| Українська | розтовкти/розтерти на порошок, розпорошувати, перетворювати на порошок |
| Nederlands | verpulveren, verpoederen |
| Čeština | pulverizovat, rozdrtit, rozemlít na prach, rozmělnit |
| Slovenčina | rozdrviť, rozomlieť na prach |
| Magyar | porít, porrá zúz |
| Türkçe | toz etmek, paramparça etmek, yok etmek, püskürtmek |
| 中文 | 砸碎 |
| 日本語 | 粉末にする |
| فارسی | پودر کردن |
| Bahasa Indonesia | tumbuk, menumbuk, membubuk, melumat |
| Беларуская | стаўчы ў парашок |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.