Словник · дієслово
pulvorigi
pulvorigi/pul.voˈri.ɡi/
Офіційний корінь pulvor- (Fundamento, 1905)
pulvorigi — дієслово мови есперанто, що означає «розтовкти/розтерти на порошок».
Значення
розтовкти/розтерти на порошокрозпорошуватиперетворювати на порошок
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: криши́ти, розкри́шувати, розкриши́ти
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Tre subtile pisti
- pulvorigi kreton
- per batoj de martelo li faligis kaj pulvorigis, laŭ unumetra longo, la vitrajn rompaĵojn enmetitajn en la gipson
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /pul.voˈri.ɡi/
- Склади
- pul·vo·RI·gi
Будова слова
- pulvorкоріньpulvoro
- igсуфіксробити (яким), спричиняти
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | pulvorigi |
|---|---|
| теперішній час | pulvorigas |
| минулий час | pulvorigis |
| майбутній час | pulvorigos |
| умовний спосіб | pulvorigus |
| наказовий спосіб | pulvorigu |
| активний дієприкметник · дія триває | pulvoriganta |
| активний дієприкметник · дія завершена | pulvoriginta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | pulvorigonta |
Споріднені слова
pulvor-
- -o
- -ig- робити (яким), спричиняти
pulvorigi
- складні слова
Іншими мовами
| English | pulverize, reduce to powder |
|---|---|
| Español | pulverizar, reducir a polvo |
| Français | pulvériser, réduire en poudre |
| Deutsch | pulverisieren |
| Polski | zproszkować, zetrzeć na proszek, zmielić na proszek |
| Русский | истолочь в порошок |
| Nederlands | verpulveren, verpoederen |
| Čeština | pulverizovat, rozdrtit, rozemlít na prach, rozmělnit |
| Slovenčina | rozdrviť, rozomlieť na prach |
| Magyar | porít, porrá zúz |
| Türkçe | toz etmek, paramparça etmek, yok etmek, püskürtmek |
| 中文 | 砸碎 |
| 日本語 | 粉末にする |
| فارسی | پودر کردن |
| Bahasa Indonesia | tumbuk, menumbuk, membubuk, melumat |
| Беларуская | стаўчы ў парашок |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.