Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

rango

rango/ˈran.ɡo/

Offizielles Wort (Fundamento)

rango ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Rang“.

Bedeutung

Rang

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Dienstgrad, Note

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Grado, ĉe kiu staras iu persono en difinita hierarkio
    • la diversaj rangoj de la eklezia, militista, administra oficistaro
    • la rango de konsilisto de la unua klaso
  2. Grado de graveco de iu aŭ io
    • regionaj dialektoj estis konscie flegataj kaj altigataj al rango de naciaj kaj kulturaj lingvoj
    • en 1846 la kirko estis promociita al la rango de katedralo

    siehe auch: pozicio, prioritato

  3. (de `n` vektoroj de vektora spaco) Dimensio de la vektora subspaco, kiun ili naskas.
  4. (de (n,p)-matrico `A` super korpo `bb K`) Dimensio de la vektora subspaco de `bb K`, kiun naskas ĝiaj vertikaloj; simb. `"rang" A`.
  5. (de homomorfio inter vektoraj spacoj) Dimensio de ĝia bildaro
    • la rango de endomorfio de finidimensia spaco egalas al la diferenco inter la dimensio de la spaco kaj la dimensio de la kerno de la endomorfio.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈran.ɡo/
Silben
RAN·go
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. rangWurzelrango
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativrangorangoj
Akkusativ (-n)rangonrangojn

Beispielsätze

  • Tio estas for de via rango.Das ist nicht deine Kragenweite. #549997rango: Rang
  • Nekredeble, Esperanto akiris la duan rangon.Kaum zu glauben: Esperanto auf dem zweiten Platz! #1685931rangon → rango: Rang
  • Li atingis la rangon de generalo.Er erreichte den Dienstgrad eines Generals. #3199791

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

rang-

In anderen Sprachen

Englishrank
Españolrango, condición, grado, posición
Portuguêsgrau, dignidade, classe, graduação
Françaisrang, condition, degré, dignité
Polskiranga
Русскийранг, разряд, звание, сорт
Українськаранґ, чин, ступінь
Nederlandsrang
Češtinahodnost, služební třída, stupeň, zařazení
Slovenčinahodnosť, šarža
Magyarrang, rend
中文品位
日本語位
Българскикласира
Bahasa Indonesiapangkat, peringkat, tingkat, tingkatan
Беларускаяранг, званьне, чын, ступень

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.