Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

rango

rango/ˈran.ɡo/

Palabra oficial (Fundamento)

rango es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «rango».

Significado

rangocondicióngradoposiciónpuestoclasenivelorden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: puntuación

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Grado, ĉe kiu staras iu persono en difinita hierarkio
    • la diversaj rangoj de la eklezia, militista, administra oficistaro
    • la rango de konsilisto de la unua klaso
  2. Grado de graveco de iu aŭ io
    • regionaj dialektoj estis konscie flegataj kaj altigataj al rango de naciaj kaj kulturaj lingvoj
    • en 1846 la kirko estis promociita al la rango de katedralo

    véase también: pozicio, prioritato

  3. (de `n` vektoroj de vektora spaco) Dimensio de la vektora subspaco, kiun ili naskas.
  4. (de (n,p)-matrico `A` super korpo `bb K`) Dimensio de la vektora subspaco de `bb K`, kiun naskas ĝiaj vertikaloj; simb. `"rang" A`.
  5. (de homomorfio inter vektoraj spacoj) Dimensio de ĝia bildaro
    • la rango de endomorfio de finidimensia spaco egalas al la diferenco inter la dimensio de la spaco kaj la dimensio de la kerno de la endomorfio.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈran.ɡo/
Sílabas
RAN·go
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. rangraízrango
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetorangorangoj
complemento directo (-n)rangonrangojn

Frases de ejemplo

  • Nekredeble, Esperanto akiris la duan rangon.¡Increible! Esperanto en segundo lugar. #1685931rangon → rango: rango
  • Li atingis la rangon de generalo.Alcanzó el grado de general. #3199791
  • Li akiris la unuan rangon en la konkurso.Él obtuvo el primer lugar en la carrera. #700172rangon → rango: rango

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

rang-

En otros idiomas

Englishrank
Portuguêsgrau, dignidade, classe, graduação
Françaisrang, condition, degré, dignité
DeutschRang
Polskiranga
Русскийранг, разряд, звание, сорт
Українськаранґ, чин, ступінь
Nederlandsrang
Češtinahodnost, služební třída, stupeň, zařazení
Slovenčinahodnosť, šarža
Magyarrang, rend
中文品位
日本語位
Българскикласира
Bahasa Indonesiapangkat, peringkat, tingkat, tingkatan
Беларускаяранг, званьне, чын, ступень

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.