Wörterbuch · Verb
refreŝigi
refreŝigi/re.freˈʃi.ɡi/
Offizielle Wurzel freŝ- (Fundamento, 1905)
refreŝigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „auffrischen“.
Bedeutung
auffrischen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: erfrischen, erquicken
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Fari ion denove freŝa
- fliki kaj refreŝigi vestojn
- refreŝigu min per pomsuko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /re.freˈʃi.ɡi/
- Silben
- re·fre·ŜI·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- rePräfixwieder, zurück
- freŝWurzelfreŝa
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | refreŝigi |
|---|---|
| Präsens | refreŝigas |
| Präteritum | refreŝigis |
| Futur | refreŝigos |
| Konditional | refreŝigus |
| Imperativ (Volitiv) | refreŝigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | refreŝiganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | refreŝiginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | refreŝigonta |
Beispielsätze
- Modera sporto refreŝigas korpon kaj spiriton.Moderater Sport erfrischt Körper und Geist. #797426
- Promeno en pura aero refreŝigos vin.Ein Spaziergang an der frischen Luft wird dir gut tun. #1413198refreŝigos → refreŝigi: auffrischen
- Ĉu iu povas refreŝigi mian memoron?Kann jemand mein Gedächtnis auffrischen? #4887308
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
freŝ-
- -a -e
- -ig- machen, veranlassen
refreŝigi refreŝigaĵo refreŝigejo
- -ec- Eigenschaft, -heit
- -iĝ- werden
- mal- Gegenteil
In anderen Sprachen
| English | refresh |
|---|---|
| Español | refrescar |
| Français | rafraichir |
| Polski | odświeżyć |
| Русский | освежить |
| Українська | освіжати |
| Nederlands | verfrissen |
| 中文 | 使淸爽 |
| 日本語 | 新鮮さを蘇らせる |
| Català | refrescar, renovar |
| Bahasa Indonesia | menyegarkan, mempersegar |
| Беларуская | асьвяжыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.