Wörterbuch · Substantiv
renkonto
renkonto/renˈkon.to/
Offizielle Wurzel renkont- (Fundamento, 1905)
renkonto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Treffen“.
Bedeutung
TreffenBegegnungZusammentreffen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Kunveno de pluraj personoj
- [li] transloĝiĝis […] por eviti renkonton kun Herhor
- ĉiumomente ŝi pensis pri la hieraŭa renkonto
siehe auch: rendevuo
- Ago renkonti
- [li] ree ektremis kiel je la renkonto de ŝia rigardo
- pasis multaj jaroj post tiu ĉi unua renkonto al la lando
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /renˈkon.to/
- Silben
- ren·KON·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- renkontWurzelrenkonto
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | renkonto | renkontoj |
| Akkusativ (-n) | renkonton | renkontojn |
Beispielsätze
- Tio estis hazarda renkonto kun Esperanto.Das war eine zufällige Begegnung mit Esperanto. #578166
- La renkonto kun malnovaj geamikoj estis kortuŝa.Das Treffen mit alten Freunden war herzergreifend. #578161
- Ŝi estis la organizanto de la renkonto.Sie war die Organisatorin des Treffens. #578171
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
renkont-
- -o -i
renkonto renkonti
- -ej- Ort
- -iĝ- werden
In anderen Sprachen
| English | meeting |
|---|---|
| Polski | spotkanie |
| 中文 | 会晤 |
| 日本語 | 出会い |
| Bahasa Indonesia | pertemuan, persuaan, perjumpaan |
| Беларуская | спатканьне, сустэча, мітынг |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.