Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

riparado

riparado/ri.paˈra.do/

Offizielle Wurzel ripar- (1. Oficiala Aldono, 1909)

riparado ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Wiederherstellung“.

Bedeutung

Wiederherstellung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Reparatur

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ago ripari
    • tiom da diversaj klopodoj sole pri la pureco, riparado, rebonigado
    • registara instanco respondeca pri konservado kaj riparado de la kanaloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ri.paˈra.do/
Silben
ri·pa·RA·do

Wortbildung

  1. riparWurzelriparo
  2. adSuffixandauernde Handlung
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativriparadoriparadoj
Akkusativ (-n)riparadonriparadojn

Beispielsätze

  • Mi donis mian biciklon al riparado.Ich habe mein Fahrrad reparieren lassen. #638024riparado: Wiederherstellung
  • Mia horloĝo nun nepre bezonas riparadon.Ich muss wirklich meine Uhr reparieren lassen. #1902481riparadon → riparado: Wiederherstellung
  • Mi devas doni mian hobojon al riparado.Ich muss meine Oboe zur Reparatur bringen. #937453

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ripar-

In anderen Sprachen

Englishrepair
Españolreparación
Françaisréparation (action)
Polskinaprawa, reperacja
Русскийремонт, починка
Češtinaopravování, provozní údržba, provádění oprav
Slovenčinaopravovanie, prevádzková údržba
Magyarjavítás
日本語修理
فارسیتعمیر، بازسازی، ترمیم
Bahasa Indonesiapembaharuan, perbaikan, pembaruan, pembetulan
Беларускаярамонт, рапараваньне, рапарацыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.