Wörterbuch · Verb
riĉigi
riĉigi/riˈtʃi.ɡi/
Offizielle Wurzel riĉ- (Fundamento, 1905)
riĉigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „bereichern“.
Bedeutung
bereichernanreichern
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Abunde havigi valoraĵojn, enhavon
- maldiligenta mano malriĉigas, sed mano de diligentuloj riĉigas
- se lin favoros la sorto, li povas trovi oficon, kiu riĉigos lin
- Altigi la koncentriĝon de iu substanco en io
- jogurto kaj aliaj laktaĵoj riĉigitaj je vegetalaj steroloj
- depende de tipo de la atomcentralo […] oni devas riĉigi la 235-an enhavon de la natura uranio al 3 - 4% .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /riˈtʃi.ɡi/
- Silben
- ri·ĈI·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- riĉWurzelriĉo
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | riĉigi |
|---|---|
| Präsens | riĉigas |
| Präteritum | riĉigis |
| Futur | riĉigos |
| Konditional | riĉigus |
| Imperativ (Volitiv) | riĉigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | riĉiganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | riĉiginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | riĉigonta |
Beispielsätze
- Honesto riĉigas, sed tio okazas malrapide.Ehrlich macht reich, aber langsam geht's her. #3340261riĉigas → riĉigi: bereichern
- Kontenteco riĉigas malriĉulojn, malkontenteco malriĉigas riĉulojn.Zufriedenheit macht arme Leute reich, Unzufriedenheit macht reiche Leute arm. #8269348riĉigas → riĉigi: bereichern
- Mi havas planon, kiu riĉigos vin.Ich habe einen Plan, der dich reich machen wird. #8998606riĉigos → riĉigi: bereichern
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | to enrich, to make rich, enrich |
|---|---|
| Español | enriquecer |
| Français | enrichir |
| Polski | wzbogacić |
| Русский | обогатить, обогащать |
| Українська | збагачувати |
| Nederlands | rijk maken |
| Magyar | (meg)gazdagít |
| Türkçe | zenginleştirmek |
| 中文 | 充实 |
| 日本語 | 金持ちにする |
| Română | îmbogăți |
| Català | enriquir |
| Bahasa Indonesia | memperkaya |
| Беларуская | збагачаць, абагачаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.