Wörterbuch · Verb
malriĉiĝi
malriĉiĝi/mal.riˈtʃi.dʒi/
Offizielle Wurzel riĉ- (Fundamento, 1905)
malriĉiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „verarmen“.
Bedeutung
verarmen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ekhavi malpli da mono, da valoraĵoj, da enhavo
- se via frato malriĉiĝos kaj lia brako malfortiĝos apud vi, tiam subtenu lin
- Eminjon la onklino […] pelis al laborado tuj kiam ili malriĉiĝis .
siehe auch: senhaviĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mal.riˈtʃi.dʒi/
- Silben
- mal·ri·ĈI·ĝi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- riĉWurzelriĉo
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | malriĉiĝi |
|---|---|
| Präsens | malriĉiĝas |
| Präteritum | malriĉiĝis |
| Futur | malriĉiĝos |
| Konditional | malriĉiĝus |
| Imperativ (Volitiv) | malriĉiĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | malriĉiĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | malriĉiĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | malriĉiĝonta |
Beispielsätze
- La malriĉuloj pli kaj pli malriĉiĝas.Die Armen werden noch ärmer. #5237255malriĉiĝas → malriĉiĝi: verarmen
- Sin riĉigi estas la malo de malriĉiĝi.Sich bereichern ist das Gegenteil von verarmen. #581837
- Riĉuloj pli riĉiĝas kaj malriĉuloj pli malriĉiĝas.Die Reichen werden reicher und die Armen werden ärmer. #987998malriĉiĝas → malriĉiĝi: verarmen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | become poor, get poor |
|---|---|
| Español | empobrecerse |
| Français | s'appauvrir |
| Polski | biednieć (ubożeć), ubożeć, zbiednieć, zubożeć |
| Русский | обеднеть, стать бедным, разориться |
| Nederlands | arm worden |
| Magyar | (el)szegényedik |
| Türkçe | yoksullaşmak |
| 日本語 | 貧乏になる |
| Română | sărăci |
| Català | empobrir-se |
| Беларуская | абядняцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.