Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

scivoli

scivoli/stsiˈvo.li/

Offizielle Wurzel sci- (Fundamento, 1905)

scivoli ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „neugierig sein“.

Bedeutung

neugierig sein

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

  1. neugierig auf etwas sein; sich über etwas wundern; es wissen möchten; gespannt sein

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: sich fragen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Deziri scii ion
    • ĉiu scivolis, kiel tio eblus
    • mi ege scivolis pri ĉio, kio restis al mi kaŝita

    siehe auch: demandi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/stsiˈvo.li/
Silben
sci·VO·li

Wortbildung

  1. sciWurzelscio
  2. volWurzelvolo
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivscivoli
Präsensscivolas
Präteritumscivolis
Futurscivolos
Konditionalscivolus
Imperativ (Volitiv)scivolu
Partizip Aktiv · andauerndscivolanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenscivolinta
Partizip Aktiv · bevorstehendscivolonta

Beispielsätze

  • Ŝi scivolas, kiu sendis la florojn.Sie ist neugierig, wer ihr wohl die Blumen schickte. #776499
  • Mi scivolas, kiu cirkuligis tiun onidiron.Ich frage mich, wer dieses Gerücht in Umlauf gebracht hat. #916396
  • Mi scivolas, kiam mia pakaĵaro alvenos.Ich will wissen, wann mein Gepäck ankommt. #988165

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

sci-

In anderen Sprachen

Englishbe curious (about something), wonder (about something)
Portuguêsestar curioso, ter curiosidade
Françaisêtre curieux de
Polskichcieć się dowiedzieć
Українськахотіти знати, бути допитливим
Nederlandszich afvragen, benieuwd zijn
中文有好奇心
日本語知りたがる
Bahasa Indonesiaingin tahu, penasaran
Беларускаяцікавіцца, быць зацікаўленым

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.