scivoli

Znaczenie

być ciekawym, chcieć wiedzieć

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

1. być ciekawym

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

chcieć się dowiedzieć

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: zastanawiać się, zastanowić się

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Deziri scii ion
   • ĉiu scivolis, kiel tio eblus
   • mi ege scivolis pri ĉio, kio restis al mi kaŝita

   zobacz też: demandi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/stsiˈvo.li/

Sylaby

sci·VO·li

Budowa słowa

1. scirdzeńscio
2. volrdzeńvolo
3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• Mi scivolas, kiu el vi gajnos.Ciekaw jestem, kto z was wygra. #493562
• Vi divenis, ke mi scivolis pri vi, sinjoro, kiam vi rimarkis mian surpriziĝon, sed, konigante vin al mi, vi ne sukcesis dispeli mian perpleksonDomyśliłeś się, że byłem ciekawy ciebie, panie, kiedy zauważyłeś moje zaskoczenie, lecz przedstawiając się mnie, nie zdołałeś rozproszyć mojego zakłopotania.
• Ŝi ripetis plurfoje tiun vortoasocion kun la mieno de frandema knabineto ĝuanta bombonon. “Kiu edukis vin? Kie?” la detektivo scivolisPowtarzała wiele razy ten frazeologizm z miną łakomej dziewczynki cieszącej się cukierkiem. Kto wychowywał cię? Gdzie?” ciekawy był detektyw.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0