Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

sendanka

sendanka/senˈdan.ka/

Offizielle Wurzel dank- (Fundamento, 1905)

sendanka ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „undankbar“.

Bedeutung

undankbar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ne havanta aŭ ne montranta dankan senton
    • vi estis por mi tiel bona, ke krom nehonesta mi estus ankoraŭ sendanka, se mi...
    • vi sendanka kreitaĵo!
  2. Ne kompensanta la penon
    • lacaj de la sendanka laborado
    • nia laborado estas iafoje tre malfacila kaj sendanka .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/senˈdan.ka/
Silben
sen·DAN·ka
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. senWurzelsena
  2. dankWurzeldanko
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativsendankasendankaj
Akkusativ (-n)sendankansendankajn

Beispielsätze

  • Tio estas sendanka laboro.Das ist eine undankbare Arbeit. #2333631
  • Post ĉio, kion ni faris, li ankoraŭ estis sendanka.Nach allem, was wir getan hatten, war er immer noch undankbar. #2879234
  • Se vi vin nomas tiel malfeliĉa, mi povas ankaŭ nomi vin sendanka.Wenn du dich so unglücklich nennen willst, so darf ich dich auch wohl undankbar nennen. #2767748

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

dank-

In anderen Sprachen

Englishthankless, unsung
Españoldesagradecido, ingrato
Portuguêsingrato
Françaisingrat (adj.)
Polskiniewdzięczny
Русскийнеблагодарный
Українськаневдячний
Nederlandsondankbaar
Češtinanevděčný
Slovenčinanevďačný
Magyarhálátlan
中文负心
日本語恩知らずの
Svenskaotacksam
Norskutakknemmelig
Catalàmalagraït, ingrat, desagraït
עבריתכפוי-טובה
Беларускаяняўдзячны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.