Esperantopedia

Wörterbuch · Adverb

danke

danke/ˈdan.ke/

Offizielle Wurzel dank- (Fundamento, 1905)

danke ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „dankbar“.

Bedeutung

dankbardank

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Kun danko, en danka maniero
    • ju la kritikoj de mia lingvo estas pli severaj, des pli danke mi ilin alprenas
    • danke ŝi ridetadis al li
  2. Pro konvena helpo de…
    • ili sin portadis tra la aero danke sian propran facilecon
    • danke la laboron de tiuj ĉi amikoj mi esperas, ke l' afero baldaŭ kaj sen bruo vastiĝos

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈdan.ke/
Silben
DAN·ke
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. dankWurzeldanko
  2. eEndungAdverb

Beispielsätze

  • Danke al lia konsilo, mi sukcesis.Dank seines Ratschlages hatte ich Erfolg. #427768
  • Danke al lia konsilo mi sukcesis.Dank seines Ratschlags hatte ich Erfolg. #446211
  • Danke al dio vi fartas bone.Gott sei Dank, dass es dir gut geht. #630098

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

dank-

In anderen Sprachen

Englishthankfully, appreciatively, thanks to, because of
Españolcon reconocimiento
Françaisavec reconnaissance
Polskiw podzięce, z wdzięcznością
Русскийблагодарно
Nederlandsdank zij
Magyarhála (neki), (vminek/vkinek) köszönhetően
日本語ありがたく
Norsktakket være
עבריתבתודה
Беларускаядзякуючы, з удзячнасьцю, дзякуючы…, з дапамогай…

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.