Vortaro · adverbo
danke
danke/ˈdan.ke/
Oficiala radiko dank- (Fundamento, 1905)
danke estas esperanta vorto (adverbo): Kun danko, en danka maniero.
Signifo
- Kun danko, en danka maniero
- ju la kritikoj de mia lingvo estas pli severaj, des pli danke mi ilin alprenas
- danke ŝi ridetadis al li
- Pro konvena helpo de…
- ili sin portadis tra la aero danke sian propran facilecon
- danke la laboron de tiuj ĉi amikoj mi esperas, ke l' afero baldaŭ kaj sen bruo vastiĝos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈdan.ke/
- Silaboj
- DAN·ke
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- dankradikodanko
- efinaĵoadverbo
Ekzemplaj frazoj
- Danke al lia konsilo, mi sukcesis. #427768
- Danke al lia konsilo mi sukcesis. #446211
- Danke al dio vi fartas bone. #630098
- Danke al vi, mi ankoraŭ vivas. #1739762
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | thankfully, appreciatively, thanks to, because of |
|---|---|
| Español | con reconocimiento |
| Français | avec reconnaissance |
| Deutsch | dankbar, dank |
| Polski | w podzięce, z wdzięcznością |
| Русский | благодарно |
| Nederlands | dank zij |
| Magyar | hála (neki), (vminek/vkinek) köszönhetően |
| 日本語 | ありがたく |
| Norsk | takket være |
| עברית | בתודה |
| Беларуская | дзякуючы, з удзячнасьцю, дзякуючы…, з дапамогай… |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.