skarpo

Bedeutung

SchärpeArmbinde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Schal

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Longa peco da teksaĵo, kiun virinoj portas sur la ŝultroj kaj kies baskoj pendas ambaŭflanke antaŭ la brusto ĝis la genuoj
   • ŝi vojaĝis inkognite, defendata de nigraj okulvitroj kaj vasta ĉapelrandaĵo kaj abunda skarpo .

   Synonyme: ŝalo, stolo

2. Oficiala insigno konsistanta el longa peco da teksaĵo portata oblikve sur brusto aŭ zone ĉirkaŭ la talio
   • lia skarpo estis multekosta, tia, kian povas porti nur riĉaj homoj
   • li portis muslinan ĉemizon, riĉe broditan antaŭtukon kaj oran skarpon sur la ŝultro

   siehe auch: kordono, plejdo, rubando

3. Longa peco da teksaĵo surŝultre alligata kaj servanta por subteni vunditan brakon.

   siehe auch: brakrubando

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈskar.po/

Silben

SKAR·po

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. skarpWurzelskarpo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Ĉirkaŭkole ŝi surhavis ruĝan skarpon.Sie trug einen roten Schal um den Hals. #5056136
• Manjo trikas skarpon por Tomo.Maria strickt Tom einen Schal. #6561262
• Ĉu skarpo 40 eŭrojn? Ĉu vi ne havas ion malpli kostan?40 Euro für einen Schal? Haben sie nichts Günstigeres? #1391353

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0