Esperantopedia

词典 · 名词

skarpo

skarpo/ˈskar.po/

官方词汇(Fundamento)

skarpo是世界语的名词,意思是“紟”。

词义

紟

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 领巾, 围巾, 围脖儿

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Longa peco da teksaĵo, kiun virinoj portas sur la ŝultroj kaj kies baskoj pendas ambaŭflanke antaŭ la brusto ĝis la genuoj
    • ŝi vojaĝis inkognite, defendata de nigraj okulvitroj kaj vasta ĉapelrandaĵo kaj abunda skarpo .

    同义词: ŝalo, stolo

  2. Oficiala insigno konsistanta el longa peco da teksaĵo portata oblikve sur brusto aŭ zone ĉirkaŭ la talio
    • lia skarpo estis multekosta, tia, kian povas porti nur riĉaj homoj
    • li portis muslinan ĉemizon, riĉe broditan antaŭtukon kaj oran skarpon sur la ŝultro

    另见: kordono, plejdo, rubando

  3. Longa peco da teksaĵo surŝultre alligata kaj servanta por subteni vunditan brakon.

    另见: brakrubando

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈskar.po/
音节
SKAR·po

词的结构

  1. skarp词根skarpo
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格skarposkarpoj
宾格(-n)skarponskarpojn

例句

  • Kial vi surhavas tiun skarpon?你为什么戴那条围巾? #5489016

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

在其他语言中

Englishscarf, sash, stole, chain of office
Españolchal, banda, cabestrillo
Françaisécharpe
DeutschSchärpe, Armbinde
Polskiszarfa, temblak
Русскийшарф, перевязь
Українськашарф, перев’язь, черезплічник
Nederlandssjerp, mitella, draagverband
Češtinapáska, závěs
Slovenčinanáplecná stuha, páska, šerpa
Magyarsál, vállszalag, derékszalag, vállkötés
日本語スカーフ, 肩掛け
Catalàxal, faixa (insígnia), banda, xarpa
Беларускаяшалік, перавязь

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。