Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Substantiv

skatolo

skatolo/skaˈto.lo/

Offizielles Wort (Fundamento)

skatolo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Schachtel, Dose“.

Bedeutung

Schachtel, Dose

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

SchachtelDoseBüchseKästchen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Kasten, Kiste, Box

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ujo diversforma, fermebla kaj malfermebla, el solida, maldika materialo kiaj ligno, kartono, plasto, metalo...
    • skatolo, en kiu oni tenas plumojn, estas plumujo
    • la malgranda Ida sekvis ilin kun la mortintaj floroj en Ia ĉarma skatolo

    siehe auch: kesto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/skaˈto.lo/
Silben
ska·TO·lo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. skatolWurzelskatolo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativskatoloskatoloj
Akkusativ (-n)skatolonskatolojn

Beispielsätze

  • Li neniel sukcesis malfermi la skatolon.Auf keine Art und Weise konnte er die Schachtel öffnen. #402249
  • Vi povas ŝire malfermi la skatolon.Man kann die Schachtel aufziehen. #501389
  • Plian skatolon da biero, mi petas.Könnte ich noch eine Dose Bier bekommen? #514335

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

skatol-

In anderen Sprachen

Englishbox
Españolcaja
Françaisboîte
Italianoscatola
Polskipudełko, skrzynka, szkatułka
Русскийящик, коробка, шкатулка, ларец
Українськакоробка, ящик, шкатулка, скринька
Nederlandsdoos
Češtinakrabice, škatule (hovor.)
Slovenčinakrabica, škatuľa
Magyardoboz, skatulya
中文喼
日本語手箱
Catalàcaixa, capsa
Bahasa Indonesiakotak, wadah
Беларускаяскрынка, шуфлядка, куфэрак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.