Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

skatolo

skatolo/skaˈto.lo/

Oficiální slovo (Fundamento)

skatolo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „krabice“.

Význam

krabice

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

krabiceškatule (hovor.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: schránka, bedna

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Ujo diversforma, fermebla kaj malfermebla, el solida, maldika materialo kiaj ligno, kartono, plasto, metalo...
    • skatolo, en kiu oni tenas plumojn, estas plumujo
    • la malgranda Ida sekvis ilin kun la mortintaj floroj en Ia ĉarma skatolo

    viz také: kesto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/skaˈto.lo/
Slabiky
ska·TO·lo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. skatolkořenskatolo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativskatoloskatoloj
akuzativ (-n)skatolonskatolojn

Příklady vět

  • Ni trovis ĉiujn skatolojn malplenaj.Všechny krabice jsme našli prázdné. #608825
  • La skatolo estas el ligno.Krabice je ze dřeva. #613591
  • La nova teleskopo estis sendita en grandega ligna skatolo.Nový dalekohled byl poslán v obrovské dřevěné krabici. #1786588

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

skatol-

V jiných jazycích

Englishbox
Españolcaja
Françaisboîte
DeutschSchachtel, Dose, Büchse, Kästchen
Italianoscatola
Polskipudełko, skrzynka, szkatułka
Русскийящик, коробка, шкатулка, ларец
Українськакоробка, ящик, шкатулка, скринька
Nederlandsdoos
Slovenčinakrabica, škatuľa
Magyardoboz, skatulya
中文喼
日本語手箱
Catalàcaixa, capsa
Bahasa Indonesiakotak, wadah
Беларускаяскрынка, шуфлядка, куфэрак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.