Wörterbuch · Verb
superruzi
superruzi/su.perˈru.zi/
Offizielle Wurzel ruz- (Fundamento, 1905)
superruzi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „überlisten“.
Bedeutung
- übertölpeln, überlisten
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
prellenübers Ohr hauenhinters Licht führenabzocken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: einwickeln
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Superi, trompi per ruzo
- trompi ne penu min: vi ne admonos min nek superruzos
- nun tiu ĉi azeno lin superruzas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /su.perˈru.zi/
- Silben
- su·per·RU·zi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | superruzi |
|---|---|
| Präsens | superruzas |
| Präteritum | superruzis |
| Futur | superruzos |
| Konditional | superruzus |
| Imperativ (Volitiv) | superruzu |
| Partizip Aktiv · andauernd | superruzanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | superruzinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | superruzonta |
Beispielsätze
- Ĉu vi povas superruzi viajn kontraŭulojn?Kannst Du Deine Gegner ausmanövrieren? #4904106superruzi: übertölpeln, überlisten
- La cedo lerte superruzas la konsekvencon.Die Nachgiebigkeit schlägt der Konsequenz ein Schnippchen. #8549591superruzas → superruzi: übertölpeln, überlisten
- Kvankam inteligenta homo, li lasis sin superruzi.Obwohl er ein intelligenter Mensch ist, hat er sich überlisten lassen. #2207809
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | burlar, buscarle a uno las vueltas |
|---|---|
| Français | rouler |
| Русский | перехитрить |
| Українська | перехитрити |
| Nederlands | te slim af zijn, belazeren, verschalken |
| Čeština | přelstít |
| Slovenčina | preľstiť |
| Magyar | rászed, túljár az eszén |
| 中文 | 晁三暮四 |
| 日本語 | 出し抜く |
| Български | надхитрявам |
| עברית | להערים על |
| Bahasa Indonesia | menipu, memperdaya |
| Беларуская | перахітрыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.