Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

ruzo

ruzo/ˈru.zo/

Offizielle Wurzel ruz- (Fundamento, 1905)

ruzo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „List“.

Bedeutung

Listlistige Tat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Finte, Trick

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ruza ago, intenco, rimedo
    • via frato venis kun ruzo kaj prenis vian benon
    • iu intence mortigis sian proksimulon per ruzo

    siehe auch: insido

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈru.zo/
Silben
RU·zo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ruzWurzelruzo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativruzoruzoj
Akkusativ (-n)ruzonruzojn

Beispielsätze

  • Ilia atentemo rezistis kontraŭ lia ruzo.Ihre Vorsicht trotzte seiner List. #2761295
  • Ŝia gardemo spitis lian ruzon.Ihre Vorsicht trotzte seiner List. #2761289
  • Via gardemo spitis lian ruzon.Ihre Vorsicht trotzte seiner List. #2761292

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ruz-

In anderen Sprachen

Englishtrick, ruse
Españolardid, treta, artimaña
Françaisruse
Русскийхитрость, уловка
Українськахитрощі
Nederlandslist, streek, truc, slimmigheid
Magyarfurfang, csel, ravaszság
中文诡计
日本語策略
Българскихитрост
עבריתתכסיס, תחבולה
Bahasa Indonesiamuslihat, trik, tipuan, tipu daya
Беларускаяхітрасьць, хітрык, выкрут

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.